Chernyshevsky bụ onye anaghị eri anụ na mba Siberia

Rọshịa nwere ogologo ọdịnala nke iri anụ na-enweghị anụ n'oge oge ibu ọnụ. Ka o sina dị, anụ anaghị eri anụ nke oge a, nke bilitere na West n'etiti narị afọ 1890. ma ugbu a na-enwe mgbanwe dị ịrịba ama, bịakwutere ya naanị na 1917. N'ihi mmetụta nke LN Tolstoy, yana ọrụ nke ndị ọkà mmụta sayensị dị ka AN Beketov na AI Voeikov, e guzobere òtù ndị anaghị eri anụ dị ike na Russia tupu Agha Ụwa Mbụ. N'akwụkwọ ahụ maka oge mbụ n'ụzọ zuru ezu, na ndabere nke ihe ndekọ akụkọ ihe mere eme, akụkọ ya ekpughere. E gosipụtara echiche nke onye anaghị eri anụ na ọrụ Leskov, Chekhov, Artsybashev, V. Solovyov, Natalia Nordman, Nazhivin, Mayakovsky, yana ndị na-ese ihe bụ Paolo Trubetskoy, Repin, Ge na ọtụtụ ndị ọzọ. Akara aka nke obodo ndị anaghị eri anụ, ụlọ oriri na ọṅụṅụ, akwụkwọ akụkọ, àgwà ndị dọkịta na-ahụ maka anụ anaghị eri anụ ka e gosipụtara; enwere ike ịchọta usoro na mmepe nke mmegharị a ruo mgbe a kwụsịrị ya mgbe XNUMX gasịrị, mgbe echiche ndị anaghị eri anụ nọgidere na-adị naanị na "utopia sayensị" na "akụkọ sayensị".


NG Chernyshevsky

"Akwụkwọ ahụ na-enye gallery nke nnukwu ndị anaghị eri anụ (L. Tolstoy, N. Chernyshevsky, I. Repin, wdg)" - nke a bụ ọkwa nke akwụkwọ ahụ na 1992. Ahịhịa anaghị eri anụ na Russia (NK-92-17 / 34, ezubere mgbasa - 15, olu - 000 akwụkwọ mpempe akwụkwọ); akwụkwọ ahụ, n'ọnọdụ niile, ahụtụbeghị ìhè nke ụbọchị, ma ọ dịkarịa ala ọ bụghị n'okpuru aha ahụ. Nkwenye na NG Chernyshevsky (7-1828) bụ onye anaghị eri anụ nwere ike iju ndị gụrụ akwụkwọ akụkọ ya na mmekọrịta mmadụ na ibe ya anya. Ihe a ga-eme? dịka akụkụ nke usoro ọmụmụ ụlọ akwụkwọ mmanye. Ma na 1909 IN N'ezie, mmadụ nwere ike gụọ ndetu a:

“October 17. Emere ncheta afọ iri abụọ nke ọnwụ Nikolai Grigorievich [sic!] Chernyshevsky.

Ọtụtụ ndị nwere otu echiche amaghị na nnukwu uche a bụ nke ogige anyị.

Na No. 18 nke magazin "Nedelya" maka 1893 anyị na-ahụ ndị na-esonụ (ihe na-akpali eziokwu maka ndị anaghị eri anụ si ndụ nke mbubreyo NG Chernyshevsky na n'ebe ugwu na Siberia). Nedelya na-ezo aka n’akụkụ akụkụ Germany bụ́ Vegetarische Rundschau wee dee, sị: “Na Saịberịa, na Kolymsk, nke dịdebere Yakutsk, onye dere akwụkwọ akụkọ bụ́ Gịnị Ka A Ga-eme Ebiwo ná ndọrọ n’agha kemgbe afọ 15. Onye a dọọrọ n’agha nwere obere ubi, nke ọ na-akọ onwe ya; ọ na-ege ntị nke ukwuu ma na-elezi anya ka ihe ọkụkụ ya na-eto; ọ kpọsara ala apiti dị n’ubi ahụ. Chernyshevsky na-ebi na nri ya onwe ya na-emepụta, na-eri naanị ihe ọkụkụ.. Ọ na-ebi n'imeru ihe n'ókè nke na n'ime afọ dum ọ dịghị emefu 120 rubles nke gọọmenti na-enye ya.

Na mbipụta mbụ nke magazin ahụ maka 1910, n’okpuru isiokwu bụ́ “Letter to the Editor”, otu Y. Chaga bipụtara otu akwụkwọ ozi, nke na-egosi na mmejọ batara n’ihe e deturu na Nke 8-9:

"Nke mbu, cherryshevsky nọ n'agha na Siberia, ọ bụghị na kollynsk, kama na Vilinesk, Yakutsk mpaghara. <...> Nke abụọ, Chernyshevsky nọ na ndọrọ ndọrọ ọchịchị na Vilyuisk ọ bụghị 15, ma 12 afọ.

Ma ihe a niile <...> abụghị ihe dị ịrịba ama: ihe ka ukwuu bụ eziokwu ahụ bụ na Chernyshevsky bụ onye maara ihe ma bụrụ onye anaghị eri anụ n'otu oge. Na ebe a, m, n'aka nke ya, na nkwenye nke eziokwu ahụ bụ na n'ime afọ ndị a nke ije biri n'ala ọzọ Chernyshevsky bụ n'ezie onye anaghị eri anụ, m na-ehota na-esonụ nhota si n'akwụkwọ nke Vl. Berenshtam "Nso ndọrọ ndọrọ ọchịchị"; onye edemede ahụ na-akọ akụkọ banyere nwunye onyeisi ụgbọ mmiri banyere Chernyshevsky, n'akụkụ ya nke o biri ihe dị ka otu afọ na Vilyuysk.

"Ọ (ie Chernyshevsky) erighị anụ ma ọ bụ achịcha ọcha, kama ọ bụ naanị achịcha ojii, riri ọka, azụ na mmiri ara ehi ...

Ọtụtụ n'ime Chernyshevsky riri porridge, rye achịcha, tii, mushrooms (na okpomọkụ) na mmiri ara ehi, adịkarịghị iyak. E nwekwara nnụnụ ọhịa na Vilyuisk, ma ọ dịghị eri ya na butter. O righị ihe ọ bụla n’ụlọ onye ọ bụla, dị ka ọ na-ajụ. Naanị otu ugboro n'ụbọchị aha m, riri m obere azụ azụ. Ọ kpọ-kwa-ra manya-vine asì; ọ buru na ọ mere, ọ nāhu, ub͕u a ọ si: Wepu ya, buru ya! ».

Na-ekwu maka akwụkwọ nke Vl. Berenshtam, enwere ike guzobe na 1904, J. Chaga, n'oge njem ụgbọ mmiri na-aga n'akụkụ Osimiri Lena, zutere Alexandra Larionovna Mogilova, nwunye nke onyeisi ndị agha ahụ. N'alụmdi na nwunye mbụ ya, ọ lụrụ onye ọrụ na-abụghị onye ọrụ Gerasim Stepanovich Shchepkin. Ebe mbụ di ya bụ onye ikpeazụ na-elekọta ụlọ mkpọrọ dị na Vilyuysk, bụ́ ebe Chernyshevsky nọrọ afọ 12 n'ala ọzọ. Mkparịta ụka ya e dekọrọ verbatim (a mkpirikpi version si egbugbere ọnụ nke Shchepkin n'onwe ya e bipụtara SF Mikhalevich ugbua na 1905 na XNUMX. Akụ na ụba Rọshịa). Na 1883, AL Mogilova (mgbe ahụ Shchepkina) biri na Vilyuisk. Dị ka akụkọ ya si kwuo, Chernyshevsky, bụ onye e kwere ka ọ pụọ n'ụlọ mkpọrọ site na chi ọbụbọ ruo mgbede, na-eburu ero n'ime ọhịa. Ịzọpụ n'ọhịa na-enweghị ụzọ abụghị ajụjụ. N'oge oyi, a na-enwewanye abalị, na oyi na-adị ike karịa na Irkutsk. Enweghị akwụkwọ nri, ndị ọnaozi wetara poteto site n'ebe dị anya maka 3 rubles otu pood, ma Chernyshevsky azụghị ha ma ọlị n'ihi ọnụ ahịa dị elu. O nwere nnukwu igbe akwụkwọ ise. N'oge ọkọchị, nhụjuanya sitere n'aka anwụnta dị egwu: "N'ime ụlọ," AL Mogilova na-echeta, "enwere , ite nwere ụdị mkpofu na-ese anwụrụ. Ọ bụrụ na ị were achịcha na-acha ọcha, ozugbo midge ga-adaba nke ukwuu nke na ị na-eche na a na-agba ya na caviar.

Gbaa mbọ hụ na akụkọ Vl. Berenshtam ga-ekwe omume taa na ndabere nke data anyị na-ahụ na akwụkwọ ozi Chernyshevsky. N'afọ 1864, maka itinye aka na ọgba aghara nke ụmụ akwụkwọ na ndị ọrụ ugbo nke 1861-1862, yana maka kọntaktị na ndị njem AI Herzen na NP afọ asaa nke ọrụ mmanye na mines ọlaọcha nke Irkutsk, na-esochi ndụ n'agha. Site na December 1871 ruo October 1883 ọ nọ na-na mmezi nke Vilyuisk, emi odude 450 kilomita n'ebe ugwu ọdịda anyanwụ nke Irkutsk. Akwụkwọ ozi Chernyshevsky si n'ala ọzọ n'ebe ahụ, metụtara 1872-1883, nwere ike ịhụ na XIV na XV mpịakọta nke zuru ezu ọrụ nke onye dere; N'akụkụ ụfọdụ, akwụkwọ ozi ndị a dị ogologo, ebe ọ bụ na a na-ezigara mail na Irkutsk otu ugboro kwa ọnwa abụọ. Ị ga-anagide ikwugharị ugboro ole na ole ka ị na-ese foto zuru ezu.

Chernyshevsky anaghị akwụsị imesi nwunye ya Olga obi ike, ụmụ nwoke Alexander na Mikhail, yana Prọfesọ AN Pypin, onye akụkọ ihe mere eme omenala a ma ama nke na-akwado ezinụlọ nke ndị a dọọrọ n'agha na ego, na ihe niile dị mma na ya: ọ bụghị na dọkịta, ma ọ bụ dọkịta. na ọgwụ, ma ọ bụ na ndị maara ndị mmadụ, ma ọ bụ na nkasi obi, m nwere ike ibi ebe a na-enweghị mmerụ ahụ m ike, na enweghị ike ọgwụgwụ, na-enweghị ihe ọ bụla siri ike na-palpable m indiscriminate mmetụta nke uto. Ya mere, o degaara nwunye ya Olga Sokratovna akwụkwọ na mmalite nke June 1872, na-arịọ ya ka ọ hapụ echiche nke ịga leta ya. N'ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ akwụkwọ ozi ọ bụla - na e nwere ihe karịrị narị atọ n'ime ha - anyị na-enweta mmesi obi ike na ọ dị mma na enweghị ihe ọ bụla, na-arịọ ka e zigara ya ego ọ bụla. Karịsịa mgbe onye edemede ahụ na-ekwu banyere ọnọdụ nke nri ya na ndụ kwa ụbọchị ná ndọrọ n'agha: “Ana m ede ihe nile banyere nri; n'ihi na, echere m, nke ahụ bụ naanị ihe mmadụ ka nwere ike inwe obi abụọ ma enwere m ahụ iru ala ebe a. Dị mfe karịa ka m chọrọ dị ka m mmasị na mkpa <...> M bi ebe a, dị ka ha biri n'oge ochie, eleghị anya ka na-ebi ndụ, n'etiti-klas ala nwe obodo ha.

N'adịghị ka echiche na akụkọ ndị a kpọtụrụ aha na mmalite nwere ike ịmalite, akwụkwọ ozi Chernyshevsky sitere na Vilyuisk ugboro ugboro na-ekwu okwu ọ bụghị nanị banyere azụ, kamakwa anụ.

Na June 1, 1872, o degaara nwunye ya akwụkwọ na obi dị ya ụtọ maka ezinụlọ nwere obiọma bụ́ ndị na-agbalị maka nri ya, sị: “Nke mbụ, ọ na-esi ike ịchọta anụ ma ọ bụ azụ̀.” N’ezie, a naghị ere anụ ma ọ bụ azụ̀ malite n’April ruo Ọktoba ma ọ bụ Nọvemba. "Ma n'ihi ịdị uchu ha [ezinụlọ ahụ], enwere m anụ ma ọ bụ azụ̀ ndị dị mma kwa ụbọchị zuru ezu, ọbụna n'ụba." Nchegbu dị mkpa, ọ na-ede, maka ndị Russia niile bi n'ebe ahụ bụ nri ehihie. Ọ dịghị ọnụ ụlọ ebe a ga-echekwa ihe oriri nke ọma n'oge okpomọkụ: “A pụghịkwa iri anụ n'oge okpomọkụ. Ị ga-eri azụ. Ndị na-enweghị ike iri azụ̀ na-anọdụ ala mgbe ụfọdụ agụụ. Ọ naghị emetụta m. M na-eri azụ na obi ụtọ ma nwee obi ụtọ na ugwu physiological a. Ma ọ bụrụ na ọ dịghị anụ, ndị na-adịghị amasị azụ nwere ike iri mmiri ara ehi. Ee, ha na-agbalị. Ma kemgbe m bịarutere ebe a, ọ na-esiwanye ike karịa ka ọ dị na mbụ: asọmpi m na ịzụrụ mmiri ara ehi mere ka ngwaahịa a daa ogbenye na mgbanwe mpaghara. Na-achọ, na-achọ mmiri ara ehi - ọ dịghị mmiri ara ehi; ihe niile ka m zụtara na mmanya. Njakịrị n'akụkụ, ee." Chernyshevsky na-azụta karama mmiri ara ehi abụọ kwa ụbọchị ("ebe a, ha na-atụ mmiri ara ehi site na karama") - nke a bụ ihe si na mmiri ara ehi atọ. Ogo nke mmiri ara ehi, o kwuru, adịghị njọ. Ma ebe ọ bụ na mmiri ara ehi siri ike inweta, ọ na-aṅụ tii site n'ụtụtụ ruo ná mgbede. Chernyshevsky na-egwu egwu, ma, n'agbanyeghị, n'etiti ahịrị a na-eche na ọbụna onye dị obi umeala nwere ọnọdụ na-enweghị atụ na nri. N'eziokwu, e nwere ọka. Ọ na-ede na kwa afọ, Yakuts (n'okpuru mmetụta Russia) na-akụkwu achịcha - a ga-amụ ya nke ọma. Maka uto ya, a na-esi ya achịcha na nri nke ọma.

N’akwụkwọ ozi e dere na March 17, 1876, anyị na-agụ, sị: “N’ime oge okpomọkụ nke mbụ n’ebe a, m diri otu ọnwa, dị ka onye ọ bụla nọ ebe a, enweghị anụ ọhụrụ. Ma ọbụna mgbe ahụ enwere m azụ̀. N'ịbụ onye mụtara site na ahụmahụ, n'oge okpomọkụ na-esote, m na-elekọta anụ ahụ n'onwe m, na kemgbe ahụ ọ dị ọhụrụ n'oge okpomọkụ ọ bụla. – Otu na-aga n'ihi na akwụkwọ nri: ugbu a, m enweghị ụkọ ha. N'ezie, enwere ọtụtụ nnụnụ ọhịa. Azụ - n'oge okpomọkụ, dị ka ọ na-eme: mgbe ụfọdụ ruo ọtụtụ ụbọchị ọ dịghị; ma n'ozuzu m nwere ya ọbụna n'oge okpomọkụ - dị ka m na-amasị; na n'oge oyi ọ na-adị mma mgbe niile: sterlet na azụ ndị ọzọ nke otu ezigbo ụtọ dị ka sterlet. Ndien ke January 23, 1877, enye ama ọtọt ete: “Baban̄a udia, mma n̄kụt ke anyan ini ke mme n̄wed usọbọ oro ẹkemede ndida nnam ke n̄kann̄kụk orụk obot ye mme ubuene. Ndị a amaghịdị esi anụ anụ. <...> Isi nri m, ruo ogologo oge, bụ mmiri ara ehi. M na-aṅụ ya karama champeenu atọ kwa ụbọchị <…> karama champeenu atọ bụ 5? pound nke mmiri ara ehi. <...> Ị nwere ike ikpebi na, na mgbakwunye na mmiri ara ehi na tii na sugar, ọ dị anya site na ụbọchị ọ bụla ka m chọrọ otu paụnd achịcha na otu ụzọ n'ụzọ anọ nke anụ. Achịcha m na-anabata. Ọbụna ndị obi ọjọọ nọ n’ógbè ahụ maara otú e si esi anụ.”

Chernyshevsky nwere oge siri ike na ụfọdụ àgwà iri nri obodo. N’akwụkwọ ozi e dere n’ụbọchị Julaị 9, 1875, o nwere echiche ndị na-esonụ: “Banyere tebụl, ihe omume m adịwo na-eju afọ kemgbe. Ndị Russia nọ n'ógbè ahụ gbaziri ihe na echiche gastronomic ha site na Yakuts. Ha na-amasịkarị iri bọta ehi na oke dị egwu. Enweghị m ike ịnagide nke a ruo ogologo oge: onye na-esi nri weere na ọ dị mkpa itinye mmanụ n'ụdị efere niile maka m. M gbanwere ndị agadi nwanyị a <...> mgbanwe ahụ enyeghị aka, nke ọ bụla na-esote wee bụrụ nke a na-apụghị ịma jijiji na ụlọ oriri na ọṅụṅụ nke Yakut na-azụ m butter. <...> N'ikpeazụ, a chọtara otu agadi nwanyị nke bi na Irkutsk n'ógbè ma na-ele ndị Russia anya na mmiri ara ehi.

N’otu akwụkwọ ozi ahụ, e nwekwara okwu dị ịrịba ama banyere akwụkwọ nri: “N’afọ ndị gara aga, n’ihi enweghị mmasị m, anọgideghị m na-aba ọgaranya n’akwụkwọ nri. N'ebe a, a na-ewere ha dị ka ihe okomoko, nri dị ụtọ, karịa akụkụ dị mkpa nke nri. N'oge okpomọkụ a, m na-echeta na m na-eme ihe ka m wee nwee ọtụtụ akwụkwọ nri dị ka m chọrọ dị ka uto m si dị: M kwuru na m na-azụta cabbages niile, cucumbers niile, wdg, dị ka ndị na-elekọta ubi ga-esi. nwere maka ire ere. <...> Na a ga-enye m akwụkwọ nri na ego, obi abụọ adịghị ya, karịa mkpa m. <...> M nwekwara ọrụ ọzọ nke otu ọdịdị: iburu mushrooms. Ọ na-aga n'ekwughị na inye ụfọdụ nwa nwoke Yakut kopecks abụọ, ọ ga-eburukwa mushrooms n'otu ụbọchị karịa ka m nwere ike ijikwa n'ime otu izu. Ma ka oge na-aga n'èzí, m na-awagharị n'akụkụ oké ọhịa iri atọ ijeụkwụ site n'ụlọ m na-ewere mushrooms: e nwere ọtụtụ n'ime ha ebe a. N'akwụkwọ ozi e depụtara na November 1, 1881, Chernyshevsky na-enye ozi zuru ezu banyere nchịkọta na ihicha ụdị mushrooms dị iche iche.

Na March 18, 1875, ọ na-echeta ọnọdụ nke akwụkwọ nri na Russia n'ụzọ dị otú a: "Abụ m" onye Russia ebe a maka ndị na-erughị Russian karịa m; ma "Russia" na-amalite maka ha na Irkutsk; na "Russia" - chee echiche: cucumbers dị ọnụ ala! Na poteto! Na carrots! Na ebe a inine adịghị njọ, n'ezie; ma ka ha wee too, a na-elekọta ha, dị ka na Moscow ma ọ bụ St. Petersburg maka painiapulu. “A ga-amụ achịcha nke ọma, ọbụna ọka wit.”

Ihe ọzọ e kwuru n’akwụkwọ ozi dị ogologo nke e dere na March 17, 1876: “Enyi m, ị na-enwe obi abụọ ma m̀ bi n’ebe a nke ọma. Ị na-enwe obi abụọ n'ezie. <...> Nri m abụghị nri French, n'ezie; ma ị na-echeta, enweghị m ike iguzo ọ bụla efere, ma e wezụga maka mfe Russian nri; A manyere gị onwe gị ilekọta na onye na-esi nri ga-akwadebere m ụfọdụ nri ndị Russia, ma e wezụga efere a, ọ fọrọ nke nta ka m ghara iri nri na tebụl, ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ihe ọ bụla. Ị na-echeta mgbe m gara oriri na gastronomic efere, M nọgidere na tebụl na-erighị ihe ọ bụla. Ma ugbu a, ịkpọasị m na efere ndị mara mma eruola ebe m na-enweghị ike iguzo ma ọ bụ cinnamon ma ọ bụ cloves. <…>

Ahụrụ m mmiri ara ehi n'anya. Ee, ọ na-arụ ọrụ nke ọma nye m. Mmiri ara ehi dị ntakịrị ebe a: e nwere ọtụtụ ehi; ma ha emezighituri nri, na obodo ehi na-enye fọrọ nke nta ka obere mmiri ara ehi karịa ewu na Russia. <...> Ma n'obodo ha nwere ehi ole na ole nke na mmiri ara adịghị ha onwe ha. Ya mere, mgbe m bịarutere ebe a, ọnwa anọ ma ọ bụ karịa, ebiri m mmiri ara ehi: ọ dịghị onye nwere ya maka ire ere; onye ọ bụla enweghị onwe ya. (M na-ekwu maka mmiri ara ehi ọhụrụ. Mmiri ara ehi na-ajụ oyi na Siberia. Ma ọ naghị atọ ụtọ. Enwere ọtụtụ mmiri ara ehi ice-cream ebe a. Ma enweghị m ike ịṅụ ya.)

N’akwụkwọ ozi e dere n’April 3, 1876, onye ahụ a dọọrọ n’agha na-ekwu, sị: “Dịka ihe atụ: e nwere sardines ebe a, e nwere ọtụtụ nri mkpọ dị iche iche. M kwuru, sị: "ọtụtụ" - mba, ọnụ ọgụgụ ha abụghị nnukwu: ọ dịghị ndị ọgaranya nọ ebe a; na onye ọ bụla nwere ihe ọma e si na Yakutsk nweta na ngwaahịa ụlọ ya na-emefu ha obere ego. Ma ọ dịghị mgbe ụkọ ha. <...> Dịka ọmụmaatụ, ozugbo m nwere mmasị na ụfọdụ pretzels Moscow na nnọkọ oriri na ọṅụṅụ, ọ bịara bụrụ na ha na-achọ, kuki. Ị nwere ike ịnweta ha? - "Cheregodi!" - "Kedu?" – Ọ tụgharịrị na 12 ma ọ bụ 15 pound na-enweta, nke nwere ike inye m. <…> Ka ọ dị ugbu a, m ga-eji tii m rie kuki kuki 12. <...> Ajụjụ dị iche iche: [M] riri kuki kuki ndị a wee dee onwe m ihe na-aga n'ihu nke otu obi ụtọ ahụ? N'ezie mba. Enwere m ike inwe mmasị n'ụdị nzuzu dị otú ahụ?

N'ihe banyere oriri na-edozi ahụ, Chernyshevsky, n'ezie, mgbe ụfọdụ, ọ na-ejikwa nwayọọ. Ihe atụ nke a bụ "akụkọ na lemon", nke, dị ka onye na-akọ akụkọ n'onwe ya na-emesi ya obi ike, bụ "nke a ma ama na Vilyuisk". Ha nyere ya lemon ọhụrụ abụọ - oke ụkọ n'ebe ndị a - ya, na-etinye "onyinye" na windowsill, chefuru ha kpamkpam, n'ihi ya, lemons akpọnwụwo na ebu; oge ọzọ ha zigara ya kuki na almọnd na ihe ndị yiri ya maka ezumike. "Ọ bụ pound ole na ole." Chernyshevsky tinyere ọtụtụ n'ime ya na igbe ebe a na-echekwa shuga na tii. Mgbe o lere anya n'igbe ahụ mgbe izu abụọ gachara, ọ chọpụtara na kuki ndị ahụ dị nro, dị nro ma na-akpụ akpụ. "Ọchị".

Chernyshevsky na-agbalị ịkwụ ụgwọ maka enweghị akwụkwọ nri site n'ịtụtụ mkpụrụ osisi ọhịa. N’August 14, 1877, o degaara nwa ya nwoke bụ́ Alexander akwụkwọ, sị: “E nwere akwụkwọ nri ole na ole n’ebe a. Mana gịnị ka m ga-enweta, m ga-eri. Agbanyeghị, enweghị ha adịghị mkpa n'ihi na lingonberries na-eto ebe a. N'ime otu ọnwa ọ ga-acha, m ga-eji ya eme ihe mgbe niile. Na February 25, 1878, ọ gwara AN Pypin, sị: “Amaara m na m na-eru uju. M riri lingonberries mgbe m nwetara ha. Eji m paụnd rie ya.”

Ozi na-esonụ na-ezo aka na May 29, 1878: “Ụnyaahụ m mere nchọpụta gastronomic. Enwere ọtụtụ currant ebe a. M na-eje ije n'etiti bushes ya ma hụ: ọ na-agba. <...> Na site na usoro ọzọ, ụyọkọ okooko osisi ọzọ, nke ụmụ akwụkwọ na-eto eto na-arịgo, na-arịgo n'egbugbere ọnụ m ozugbo. M gbalịrị ịhụ ma ọ ga-abụ na-atọ ụtọ ọnụ, okooko osisi na-eto eto epupụta. Ma rie; ọ dị m ka ọ dị m: ọ na-atọ ụtọ dị ka salad; naanị dị nro ma ka mma. Salad anaghị amasị m. Mana ọ masịrị m. M riekwa ohia nke currant atọ. "Nchọpụta nke gastronomes agaghị ekweta: currants bụ ụdị letus kachasị mma." Ọktoba 27, 1879 – ntinye yiri ya: “Ole currants m chịkọtara n'oge okpomọkụ a karịrị ihe niile na ihe gbasara omume. Na - were ya: ụyọkọ nke currant na-acha uhie uhie ka na-ekokwasị na bushes; otu ụbọchị jụrụ oyi, ụbọchị ọzọ gbazekwara ọzọ. Ndị oyi kpọnwụrụ na-atọ ụtọ nke ukwuu; ọ bụghị ma ọlị otu ụtọ dị ka nke okpomọkụ; ma echere m na ọ ka mma. A sị na m kpacharaghị anya nke ukwuu n'ihe oriri m, agara m arara onwe m na ha.

O yiri ka ọ na-esiri ike ime ka akwụkwọ ozi Chernyshevsky degara ndị ikwu ya na ihe akaebe sitere na Vl. Berenshtam na akụkọ Mogilova banyere ndụ onye anaghị eri anụ nke onye ode akwụkwọ malitere na afọ ikpeazụ nke ndọrọ n'agha. Ma eleghị anya, ọ ka ga-ekwe omume? N’akwụkwọ ozi e dere n’ụbọchị June 15, 1877, anyị na-ahụ nkwupụta a na-esonụ: “… Ana m ekweta ngwa ngwa na onye ọ bụla na-esi nri ka m mma n’ihe nile gbasara nkà kichin: – Amaghị m ya, enweghịkwa m ike ịma ya, n’ihi na o siri ike. ka m hụ ọ bụghị naanị anụ uhie uhie, kamakwa anụ azụ nke na-ejigide ọdịdị okike ya. Ọ dị m nwute, ihere fọrọ nke nta ka ọ bụrụ. Ị chetara na m na-eri obere nri mgbe niile na nri abalị. Ị na-echeta, m na-eri nri mgbe niile ọ bụghị na nri abalị, ma tupu ma ọ bụ mgbe e mesịrị - m na-eri nri. Iri anụ anaghị amasị m. Nke a dịkwa m kemgbe m bụ nwata. Anaghị m ekwu na mmetụta m dị mma. Ma otú ahụ ka ọ dị site n’okike.”

N'ime akwụkwọ ozi dị ogologo nke e dere na Jenụwarị 30, 1878, Chernyshevsky sụgharịrị Olga, na-ebelata akụkụ nke ederede, "akwụkwọ akụkọ nke otu n'ime ndị ọkachamara a ma ama na ndị ọkà mmụta sayensị kachasị mma, na nke ka mma, otu n'ime ndị dọkịta nwere ọgụgụ isi na Germany, bụ nke sitere na ya. ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ọnụ ọgụgụ ahụike nke ezigbo ndị dibịa anyị.” Onye dere akụkọ a bụ Paul Niemeyer, onye bi na Magdeburg. "Akpọrọ isiokwu a: 'Ọgwụgwọ na-ewu ewu na nlekọta ahụike onwe onye.' Ọmụmụ omenala na akụkọ ihe mere eme nke Paul Niemeyer "".

Isiokwu a, karịsịa, na-adọrọ mmasị na ọrụ onwe onye nke mmadụ maka onwe ya; Chernyshevsky na-ekwu, sị: "Onye ọ bụla n'onwe ya aghaghị ilekọta mgbake ya, <...> dọkịta na-edu ya naanị n'aka." Ọ gara n’ihu ikwu, sị: “Ma, ka Paul Niemeyer na-ekwu, e nwere ma ọ́ dịghị ihe ọzọ ọnụ ọgụgụ dị nta nke ndị kpebiri ibi ndụ kwekọrọ n’iwu idebe ihe ọcha. Ndị a bụ ndị anaghị eri anụ (ndị na-emegide nri anụ).

Paul Niemeyer na-achọta n'ime ha ọtụtụ ihe eccentricity, na-enweghị isi maka ndị nwere ọgụgụ isi. Ọ na-ekwu na ya onwe ya adịghị anwa anwa ikwu hoo haa, sị: “anụ bụ nri na-emerụ ahụ.” Ma ihe o bu n’obi iche bụ eziokwu. “Atụghị m anya otú ahụ.

Anaghị m ekwu maka ahụike gị, ezigbo Lyalechka, kama maka obi ụtọ nke m.

Ekwenyela m ogologo oge na ndị dibịa na ndị ọkà mmụta gbasara ahụ ike hiere ụzọ n'ịkewa mmadụ dị ka anụ anụ sitere n'okike. Ezé na afọ, nke e mere iji dozie nsogbu ndị dị otú a, abụghị otu n'ime mmadụ dị ka anụ anụ anụ anụ. Iri anụ bụ àgwà ọjọọ nye mmadụ. Mgbe m malitere iche echiche otú a, ahụghị m ihe ọ bụla n'akwụkwọ ndị ọkachamara ma e wezụga nnọọ ihe megidere echiche a: "anụ dị mma karịa achịcha," onye ọ bụla kwuru. Nke nta nke nta, ụfọdụ ndụmọdụ ihere malitere ịhụ na ikekwe anyị (ndị dibịa bekee na ndị physiologists) na-eweda achịcha n'ala, na-ebulikwa anụ elu. Ugbu a, ha na-ekwukarị ya, n'atụghị egwu. Na ọkachamara ọzọ, dị ka Paul Niemeyer, na-eche kpamkpam na anụ bụ nri maka ụmụ mmadụ, ikekwe na-emerụ ahụ. Otú ọ dị, ahụrụ m na m na-ekwubiga okwu ókè n'echiche ya, na-ekwu n'okwu nke aka m. Ọ na-ekwu naanị:

“Apụghị m ikweta na a pụrụ ime ka a ghara ịnara anụ n'ụzọ zuru okè iwu. Ọ bụ ihe ụtọ”.

Ma mgbe nke ahụ gasịrị, ọ na-eto na ndị anaghị eri anụ na-akpọ iri nri asị; na iribiga ihe ókè nke anụ na-adịkarị karịa ndị ọzọ.

Ọ dịtụghị mgbe m nwere ọchịchọ ịbụ onye na-enweghị isi. Onye ọ bụla na-eri anụ; n'ihi nka ihe nile dirim: Mu onwem nēri ihe ndi ọzọ nēri. Ma - ma, ihe a niile bụ na ọ dịghị mkpa. Dị ka onye ọkà mmụta sayensị, enwere m obi ụtọ ịhụ na nke ziri ezi, n'echiche m, ụzọ sayensị si ghọta mmekọrịta dị n'etiti achịcha na anụ adịghịzi ndị ọkachamara jụrụ n'enweghị ihe ọ bụla. N'ihi ya, m kwuru na obi ụtọ m mụtara.

N’akwụkwọ ozi e dere n’October 1, 1881, Chernyshevsky na-emesi nwunye ya obi ike, sị: “N’oge ọzọ, m ga-edetara gị nkọwa banyere nri m na ihe ndị dị otú ahụ, ka i wee hụ nke ọma n’ụzọ doro anya izi ezi nke mmesi obi ike ọzọ m na-enwe mgbe nile, sị: “Adị m ndụ nke ọma, inwe ihe niile dị mkpa n'ụba maka m ", ọ bụghị ihe pụrụ iche, ị maara, onye hụrụ okomoko n'anya." Mana “nkọwa” ahụ e kwere ná nkwa ka e nyere n'otu akwụkwọ ozi ahụ:

“Apụghị m ịhụ anụ raw; na ihe niile na-etolite n'ime m. Na mbụ, ọ pụghị ịhụ naanị anụ anụ mammals na nnụnụ; lere azụ̀ ahụ n'enweghị mmasị. Ugbu a, ọ na-esiri m ike ile anụ azụ. N'ebe a, ọ gaghị ekwe omume iri naanị nri nri; ma ọ bụrụ na ọ ga-ekwe omume, ọ ga-eji nwayọọ nwayọọ malite ịkpọ nri anụ niile asị.

Ajụjụ dị ka doro anya. Chernyshevsky, site na nwata, dị ka ọtụtụ ụmụaka - dị ka Rousseau kwuru - nwetara ịkpọasị sitere n'okike maka anụ. N'ihi ọchịchọ nke onwe ya n'ebe ndị ọkà mmụta sayensị na-ada ụda, ọ gbalịrị ịchọta nkọwa maka enweghị mmasị a, ma chere ihu na-abụghị nke ndị na-egbuke egbuke nke sayensị, gosipụtara dị ka eziokwu a na-apụghị ịgbagha agbagha. Naanị n'otu akụkọ Niemeyer dere na 1876 ka ọ chọtara nkọwa maka mmetụta ya. Akwụkwọ ozi Chernyshevsky nke dị na Jenụwarị 30, 1878 (lee n'elu: c. yy p. 54 – 55) ka e dere na mbụ karịa isiokwu Beketov bụ́ “Nri nri mmadụ n'oge ya na ọdịnihu” nke pụtara n'August nke otu afọ ahụ. Ya mere, Chernyshevsky bụ eleghị anya onye nnọchiteanya mbụ nke ndị nwere ọgụgụ isi Russia bụ ndị, n'ụkpụrụ, na-ekwupụta na ya bụ onye na-akwado ụdị ndụ onye anaghị eri anụ.

Eziokwu ahụ bụ na Vilyuisk Chernyshevsky riri anụ na ọtụtụ azụ bụ enweghị obi abụọ, ma ọ ghaghị iburu n'uche na ọ gbalịrị ichebe ndị agbata obi ya pụọ ​​​​na nchekasị, na karịsịa nwunye ya Olga, n'ihi na, dị ka echiche ndị na-achị n'oge ahụ si dị, a na-atụle anụ. ngwaahịa nri kacha mkpa. Zuru okè icheta mgbe nile egwu nke SA Tolstoy, ma onye anaghị eri anụ ọchịchị ga-ebelata di ya ndụ.

N'ụzọ megidere nke ahụ, Chernyshevsky ji n'aka na a pụrụ ịkọwa ezi ahụ́ ike ya site n'eziokwu ahụ bụ́ na ọ na-ebi ndụ “ezigbo ibi ndụ” ma na-edebe “iwu ịdị ọcha” mgbe nile: “Dị ka ihe atụ: Anaghị m eri ihe ọ bụla na-esiri m ike. afo. Enwere ọtụtụ nnụnụ ọhịa ebe a, site na ụdị ọbọgwụ na ụdị grouse ojii. Ahụrụ m nnụnụ ndị a n'anya. Mana ha adịghịrị m mfe karịa anụ ehi. Anaghịkwa m eri ha. Enwere ọtụtụ azụ a mịrị amị ebe a, dị ka salmon. A hụrụ m ya n'anya. Mana ọ dị arọ na afọ. Ọ dịghịkwa mgbe m nara ya n’ọnụ m n’ime afọ ndị a nile.”

N'ụzọ doro anya, ọchịchọ Chernyshevsky maka anaghị eri anụ abụghị n'ihi ebumnobi ziri ezi na nchegbu maka ụmụ anụmanụ, kama ọ bụ ihe ngosi nke ihe ịchọ mma na, dịka Niemeyer gbasaara, ụdị "ịdị ọcha". Site n'ụzọ, Chernyshevsky nwere echiche dị ala banyere mmanya. Nwa ya nwoke Alexander nyefere nna ya ndụmọdụ ndị dọkịta Russia ka ha ṅụọ mmanya na-aba n'anya - vodka, dịka ọmụmaatụ, ọ bụrụ na ọ bụghị mmanya vine. Ma ọ dịghị mkpa mmanya na-aba n'anya ma ọ bụ gentian ma ọ bụ oroma: “Ana m edebe afọ m nke ọma. <...> Ma nke a dị nnọọ mfe ịhụ: Enweghị m ntakịrị ọchịchọ ma ọ bụ ịgụ kpakpando ma ọ bụ ihe efu ọ bụla. Ọ na-amasịkwa m ịdị na-emeru ihe n'ókè na nri m. <...> Mmanya kacha nta nwere mmetụta siri ike n'ahụ m; ọ bụghị na irighiri akwara - mba - ma na afo. N’akwụkwọ ozi o degaara nwunye ya nke dị na May 29, 1878, ọ kọrọ akụkọ otú otu ụbọchị, mgbe ọ nọdụrụ ala n’eriri nri mara mma, o kwetara ịṅụ otu iko mmanya maka ịdị mma, mgbe e mesịrị, ọ gwara onye nwe ya, sị: “Ị hụrụ, Ana m aṅụ; Ee, Madeira, ọ bụghịkwa naanị ụfọdụ mmanya na-adịghị ike. Onye ọ bụla malitere ịchị ọchị. Ọ tụgharịrị na ọ bụ biya, “dị mfe, biya ndị Russia nkịtị.”

Ọ dị oke mkpa na Chernyshevsky na-akwado iri anụ mgbe ụfọdụ site na enweghị mmasị (cf. n'elu, p. 55 yy) ka ọ pụta ìhè na igwe mmadụ - nsogbu nke ndị anaghị eri anụ na-eche ihu na ọha mmadụ nke oge a; Ka anyị cheta okwu Tomasz Mazarik nke Makowicki hotara, bụ́ onye kọwara ihe mere, n’agbanyeghị ọchịchọ “onye anaghị eri anụ” ya, ọ nọgidere na-eri anụ (cf. n’okpuru, p. 105 yy).

Mmasị maka mkpụrụ osisi dịkwa mma n'akwụkwọ ozi Chernyshevsky dere na November 3, 1882. Ọ mụtara na nwunye ya zụtara ụlọ na Saratov ma na-aga ịkụ ubi: "Ọ bụrụ na anyị na-ekwu banyere ubi, nke a na-akpọ" ubi "na Saratov , ya bụ, banyere ubi nke osisi ndị na-amị mkpụrụ, mgbe ahụ, a na m enwekarị mmasị ile cherry anya dị ka osisi kachasị mma nke osisi mkpụrụ osisi anyị. Ezi na osisi pear. <...> Mgbe m bụ nwata, akụkụ nke mbara ala anyị bụ otu ogige, nke siri ike ma maa mma. Papa m nwere mmasị ilekọta osisi. <...> Ị mụtala ugbu a na Saratov ka esi enweta ezigbo uto nke mkpụrụ vaịn?

N'ime afọ ndị ntorobịa Chernyshevsky na Saratov, e nwere "ubi ala" nke, - ọ na-aga n'ihu, - osisi ndị dị nro na-eto nke ọma, - o yiri ka ọ bụ apricots na piich. - Bergamots toro nke ọma n'ubi dị mfe nke anaghị echebe site na oyi. Ndị ọrụ ubi Saratov amụtala otú e si elekọta ụdị osisi apụl dị mma? - N'oge m bụ nwata, ọ dịghị "reinette" na Saratov ma. Ugbu a, ikekwe, ha na-acclimatized? Ma ọ bụrụ na ị ma, mgbe ahụ na-agbalị obibi ha na mkpụrụ vaịn na-aga nke ọma. ”

Ka anyị chetakwa agụụ nke ndịda, nke a na-eche na nrọ nke anọ nke Vera Pavlovna site na akwụkwọ akụkọ. Ihe a ga-eme? - banyere ụdị ụfọdụ nke "Russia ọhụrụ", o doro anya na nso n'Ọwara Oké Osimiri Peasia, ebe ndị Russia kpuchiri "ugwu na-enweghị isi nke nwere akwa oyi akwa nke ụwa, na osisi nke osisi ndị kasị elu na-eto n'elu ha n'etiti ubi: n'okpuru ebe a na-ekpo ọkụ nke mmiri ozuzo. ihe ọkụkụ nke osisi kọfị; n'elu nkwụ ụbọchị, osisi fig; ubi-vine gbakọrọ n'ubi okpete; ọka wit dịkwa n'ubi, mana osikapa ka ukwuu…”.

N'ịlaghachi n'ala ọzọ, Chernyshevsky biri na Astrakhan ma n'ebe ahụ ọ zutere Olga Sokratovna ọzọ, na akwụkwọ ozi ha na-esote, ha anaghịzi ekwu banyere ihe oriri na-edozi ahụ, ma banyere egwu nke ịdị adị, banyere nsogbu edemede na ọrụ nsụgharị, banyere atụmatụ ibipụta nsụgharị Russia. nke Brockhaus encyclopedia na banyere nwamba ya abụọ. Naanị otu ugboro Chernyshevsky kwuru na "onye Peshia na-ere mkpụrụ sitere n'aka onye ị na-agwa m mgbe niile ka m were" okwu nke abụọ banyere nri dị n'akụkọ ihe mere eme nke mmefu ego, ọbụlagodi ndị kacha nta: "Azụtara ya" maka afọ 13. kopecks.

Ya mere, ozi gbasara "echiche onye anaghị eri anụ" na omume Chernyshevsky gbadara anyị naanị n'ihi usoro mmegbu nke usoro ọchịchị: ma ọ bụrụ na a chụpụghị ya, mgbe ahụ anyị nwere ike ọ gaghị ama ihe ọ bụla gbasara ya.

Nkume a-aza