ọdịnaya
"Nwa m nwaanyị chere na a mụrụ anyị ọcha nakwa na anyị na-agba oji ka anyị na-etolite..."
Akaebe nke Maryam, 42, na Paloma, 10
M kuchiri Paloma mgbe nwa nwanne nna m nwụsịrị. Paloma dị obere karịa afọ 3 mgbe ahụ. Mgbe ọ dị obere, o chere na a mụrụ gị ọcha na na ị na-agba oji ka ị na-etolite. O doro ya anya na akpụkpọ ya ga-adị ka nke m ma emechaa. O wutere ya nke ukwuu mgbe m kọwara ya na ọ dịghị otú ahụ n'ezie. Agwara m ya ihe na-ezighị ezi, ndị mụrụ m, ezinụlọ anyị, akụkọ ihe mere eme ya. Ọ ghọtara ya nke ọma. Ọ gwara m otu ụbọchị "Enwere m ike na-acha ọcha n'èzí, mana oji n'ime obi m." N’oge na-adịbeghị anya, ọ gwara m “ihe dị mkpa bụ ihe dị n’obi”. Enweghị ike ịkwụsị !
Dị ka ụmụntakịrị nwanyị nile, ọ na-achọ ihe ọ na-enweghị. Paloma nwere ntutu kwụ ọtọ na nrọ nke inwe braids, mgbakwunye, ntutu isi "dị ka ígwé ojii", dị ka edozi isi afro m nwere nwa oge. Ọ hụrụ imi m mara mma nke ukwuu. N'ụzọ o si ekwu okwu, n'okwu ya, ọ na-adị ka m nke ukwuu. N'oge okpomọkụ, niile tanned, anyị na-ewere ya maka a agwakọta agbụrụ na ọ bụghị ihe ọhụrụ ndị mmadụ na-eche na ọ bụ m ndu ada!
Anyị gara biri na Marseille bụ́ ebe m chọrọ ụlọ akwụkwọ e mere ka o kwekọọ ná mkpa ya, n'akụkọ ihe mere eme ya dị nnọọ arọ. Ọ nọ n'ụlọ akwụkwọ nwere nnukwu ụdị dị iche iche nke na-emetụta nkuzi nkuzi Freinet, yana mmụta na-adabara nwa ọ bụla, yana klaasị haziri site na ọkwa abụọ, ebe enyere ụmụaka ikike, na-amụta nke ọma n'adabereghị onwe ya na n'usoro nke aka ha. . O kwekọrọ na agụmakwụkwọ m na-enye ya, ọ na-emekwa ka mụ na ụlọ akwụkwọ dị ná mma, bụ́ nke m kpọrọ asị n’onwe m. Ihe niile na-aga nke ọma, ya na ụmụaka si n'akụkụ niile nke ndụ. Mana ana m akwado ya ntakịrị maka kọleji, maka ajụjụ ndị enwere ike ịjụ ya, maka echiche ndị ọ ga-enwe ike ịnụ.
A na-ekwu ọtụtụ okwu banyere ịkpa ókè agbụrụ, banyere otú agba akpụkpọ ahụ nwere ike isi chọpụta otú a ga-esi mesoo mmadụ. M na-agwa ya na dị ka onye isi ojii, ma eleghị anya, a ga-ele m anya n'ụzọ dị iche. Anyị na-ekwu maka ihe niile, colonialism, George Floyd, ecology… Maka m, ọ dị mkpa ịkọwara ya ihe niile, ọ nweghị ihe mgbochi. Ihe m na-ahụ Paloma dị nnọọ iche n’ihe mụ na nne m bụ́ onye ọcha hụtụrụla. Ọ ghaghị ịga n'ihu mgbe niile, chebe m, chee echiche ịkpa ókè agbụrụ ihu. Taa, m na-amaghị ma ọ bụrụ na ọ bụ n'ihi na Paloma nwere Mkpa ọkụ akpụkpọ, ma ọ bụrụ na ọ bụ m ụkwụ isii na m kpụrụ isi na-amanye ya, nke iwu nkwanye ùgwù, ma ọ bụrụ na ọ bụ ekele Marseille di iche iche, ma ọ na-aga mara mma nke ọma. "
Ọ na-adị m ka ọ na-adịrị ụmụ m mfe ma e jiri ya tụnyere ihe ndị mere m mgbe m bụ nwata. "
Akaebe nke Pierre, 37 afọ, nna Lino, 13 afọ, Numa, 10 afọ na Rita, 8 afọ
Mgbe m bụ nwata, a na-echekarị na e kuchiri m. Ọ dị mkpa mgbe niile ịkọwa na abụ m nwa nna m n'ezie, n'ihi na ọ bụ onye ọcha. Mgbe anyị na-aga ịzụ ahịa ọnụ, nna m aghaghị igosi na m nọ n'ebe m nọ bụ na m na-eso ya. Ọ bụghị ihe ọhụrụ ka ndị mmadụ na-eso m n'akụkụ ụlọ ahịa ma ọ bụ na-ele anya askance. Mgbe anyị gara Brazil, bụ́ ebe nne m si , nna m aghaghị igosi na anyị bụ nne na nna ọzọ. Ọ na-agwụ ike. M tolitere na gburugburu ebe bara ọgaranya, na-abụghị ezigbo agwakọta. M na-abụkarị onye isi ojii n'ụlọ akwụkwọ m. Anụrụ m ọtụtụ okwu oke oke, nke “oh mana gị, ọ bụghị otu ihe”. Ọ bụ m iche na ekwesịrị iwere okwu ndị a dị ka otuto. M na-ekwukarị, njakịrị, na mgbe ụfọdụ enwere m mmetụta nke ịbụ "adịgboroja", na-acha ọcha na ahụ ojii.
Enwere m mmetụta na ọ dị iche maka ụmụ m, obere blondes atọ! Ọnweghị oke echiche nke nkuchi a n'echiche ahụ. Ndị mmadụ nwere ike iju ha anya, ha nwere ike ịdị ka "hey, ha adịghị ka otu", mana ọ bụ ya. Ọ na-adị m ka ọ na-ama m mgbe anyị niile nọ n'otu cafe dị n'akụkụ ụzọ ma otu n'ime ha na-akpọ m papa. Mana ọ na-atọ m ụtọ karịa. M na-egwukwa ya: Amụtara m na ọkpara m na-enye nsogbu n'ụlọ akwụkwọ. Agara m iburu ya otu ụbọchị ka m gachara mahadum. Site na afro m, egbugbu m, mgbanaka m, nwere mmetụta ya. Kemgbe ahụ, ụmụaka ahụ ahapụla naanị ya. Na nso nso a, Lino gwara m, mgbe m gara iburu ya n'ọdọ mmiri: "Eji m n'aka na ha na-akpọrọ gị maka onye na-elekọta ụlọ m ma ọ bụ onye ọkwọ ụgbọala m". N'uche: ndị a na-akpa ókè agbụrụ. Anaghị m emeghachi omume nke ukwuu n'oge ahụ, ọ bụ nke mbụ ọ gwara m ihe dị otú ahụ, ọ tụrụ m n'anya. Ọ ghaghị ịnụ ihe n'ụlọ akwụkwọ ma ọ bụ n'ebe ọzọ, ọ pụkwara ịghọ isiokwu, nchegbu maka ya.
Ụmụ m abụọ ndị ọzọ kwenyesiri ike na ha bụ agbụrụ dị iche iche, dị ka m, ebe ha na-acha odo odo na kama nke ọma! Ha nwere njikọ chiri anya na omenala ndị Brazil, ha chọrọ ịsụ Portuguese ma jiri oge ha na-agba egwu, karịsịa nwa m nwanyị. Maka ha, Brazil bụ Carnival, egwu, ịgba egwu oge niile. Ha abụghị kpamkpam na-ezighị ezi… Karịsịa ebe ọ bụ na ha na-ahụ ka nne m na-agba egwu n'ebe nile, ọbụna na kichin. Ya mere, m na-agbalị ịnyefe ha ihe nketa abụọ a, ka m kuziere ha Portuguese. Anyị kwesịrị ịga Brazil n'oge ọkọchị a, mana ọrịa ọjọọ agafeela ebe ahụ. Njem a ka dị na mmemme. "
“Aghaghị m ịmụta otú e si esi ntutu isi nwa m nwanyị. "
Akaebe nke Frédérique, 46 afọ, nne Fleur, 13 afọ.
Ebiwo m na London ihe karịrị afọ iri abụọ, a mụrụ Fleur ebe ahụ. Ọ bụ nna ya bụ onye bekee na Scotland, sitere na Caribbean, sitere na Saint Lucia. N’ihi ya, aghaghị m ịmụta otú e si esi ntutu isi. Ọ dịghị mfe! Na mbido, anwalere m ngwaahịa iji zụọ ma kesaa ha, ngwaahịa ndị anaghị adị mma mgbe niile. Ajụrụ m ndị enyi m ojii maka ndụmọdụ, m na-enyochakwa ụlọ ahịa ndị ọkachamara na mpaghara m iji chọpụta ngwaahịa ndị m ga-eji na ntutu a. M na-ekweta na m ga-emeziwanye ihe, dị ka ọtụtụ ndị nne na nna. Taa, o nwere àgwà ya, ngwaahịa ya na ọ na-eme ntutu isi ya naanị ya.
Anyị bi n’otu ógbè dị na Lọndọn ebe e nwere ọtụtụ omenala na okpukpe dị iche iche. Ụlọ akwụkwọ Fleur dị nnọọ agwakọta, ma ọha na eze na omenala. Ezigbo enyi nwa m nwanyị bụ Japanese, Scottish, Caribbean na Bekee. Ha na-eri nke ọ bụla ọzọ, chọpụta onye ọ bụla ọzọ si specialties. Ahụtụbeghị m ịkpa ókè agbụrụ ebe a megide nwa m nwanyị. O nwere ike ịbụ n'ihi ngwakọta nke obodo, agbata obi m ma ọ bụ mbọ a na-eme, nakwa n'ụlọ akwụkwọ. Kwa afọ, na oge nke "Ọnwa akụkọ ihe mere eme Black", ụmụ akwụkwọ na-amụta, site na ụlọ akwụkwọ elementrị na, ịgba ohu, ọrụ na ndụ nke ndị edemede ojii, abụ. N'afọ a, Alaeze Ukwu Britain na ọchịchị England nọ na mmemme ahụ, isiokwu na-enupụrụ ada m nwanyị!
Site na mmegharị “Black Lives Matter”, akụkọ ahụ were Fleur maa jijiji nke ukwuu. O mere eserese iji kwado mmegharị ahụ, ọ na-enwe nchegbu. Anyị na-ekwurịta banyere ya nke ukwuu n'ụlọ, na onye òtù ọlụlụ m, onye na-etinye aka na okwu ndị a.
Ọ bụ n'oge njem anyị na-aga na France ka m hụrụ echiche ịkpa ókè agbụrụ banyere nwa m nwanyị, ma ọ dabara nke ọma, ọ bụ akụkọ ifo. N'oge na-adịbeghị anya, Fleur wụrụ akpata oyi ịhụ n'ụlọ ezinaụlọ nnukwu ihe oyiyi nke nwoke na-alụ nwanyị ojii, na ọnọdụ ohu, nwere uwe ọcha. Ọ jụrụ m ma ọ̀ dị mma inwe nke a n'ụlọ. Mba, ọ bụghị n'ezie, ọ na-akpasukwa m iwe mgbe niile. A gwara m na ọ bụchaghị obi ọjọọ ma ọ bụ ịkpa ókè agbụrụ, na ụdị ịchọ mma a nwere ike ịbụ na ejiji. Nke a bụ arụmụka nke m na-ahụtabeghị na ọ ga-ekweta nke ukwuu, mana enwebeghị m ike ịgakwuru isiokwu ahụ n'isi. Ikekwe Fleur ga-amaja, emechaa… ”
Ajụjụ ọnụ Sidonie Sigrist