Anụ anaghị eri anụ na anụ anaghị eri anụ bu n'obi ibi ndụ ziri ezi. Olee ihe isi ike na ihe ijuanya na-echere anyị n'ụzọ? Leo Hickman, onye nta akụkọ maka akwụkwọ akụkọ Britain kasị ukwuu bụ The Guardian, nọrọ otu afọ na ezinụlọ ya na-ebi ndụ dị ka ụkpụrụ omume dị ka o kwere mee, ọ bụghị naanị n'ihe gbasara nri, ma na isi atọ n'otu oge: nri, mmetụta nke ndụ na gburugburu ebe obibi na gburugburu ebe obibi. dabere na mega-corporations.
Nnwale ahụ kwere nkwa na ọ ga-adọrọ mmasị karị, ebe ọ bụ na Leo nwere nwunye na ụmụ atọ nke ụlọ akwụkwọ ọta akara - ha niile tụrụ ụjọ ma nwee mmasị na nnwale nke nna ezinụlọ debanyere aha (na willy-nilly sokwa na ya) !
Anyị nwere ike ikwu ozugbo na Leo jisiri ike ghọta atụmatụ ya, ọ bụ ezie na, n'ezie, ọ dịghị ihe ọ bụla na-egosi "ihe ịga nke ọma" ma ọ bụ "ọdịda", n'ihi na, na nnukwu, ọ dịghị ọtụtụ ụkpụrụ omume na ụzọ ndụ! Isi ihe bụ na ileghachi anya azụ na afọ nke nnwale ahụ, Leo adịghị akwa ụta ihe ọ bụla - na ruo n'ókè ụfọdụ o jisiri ike ịnọgide na-enwe ọbụna ugbu a ọkọlọtọ, ụzọ ndụ nke ọ nakweere maka nzube nke ọmụmụ, maka oge nke nnwale.
N'ime afọ nke "usoro ziri ezi ndụ", Leo dere akwụkwọ "Naked Life", bụ isi echiche nke nke bụ otú paradoxically na ọ bụ ezie na ohere ibi ndụ n'ụzọ ziri ezi dị, na ihe niile anyị chọrọ bụ nri n'okpuru anyị imi, ma. Ihe ka n'ọnụ ọgụgụ na-ahọrọ ndụ na-adịghị mma, n'ihi inertia na umengwụ ha. N'otu oge ahụ, Leo na-ekwu na n'ime afọ ndị na-adịbeghị anya, ọha mmadụ elekwasịla anya n'ịrụgharị ihe, ọtụtụ ngwaahịa ndị anaghị eri anụ abanyela, na akụkụ ụfọdụ dị mkpa nke nri anụ anaghị eri anụ (dịka ọmụmaatụ, ịnweta " nkata ndị ọrụ ugbo ") kwa izu na-adịwanye mfe karị. iji nagide.
Ya mere, mgbe Leo chere ọrụ ịmalite iri nri n'ụzọ ziri ezi, na-ebi ndụ na obere nsogbu na biosphere, na, ọ bụrụ na ọ ga-ekwe omume, pụọ n'okpuru "okpu" nke nnukwu ụlọ ọrụ na agbụ ndị na-ere ahịa. Ndụ Leo na ezinụlọ ya bụ ndị ọkachamara gburugburu ebe obibi na nri nri atọ nọọrọ onwe ha, bụ ndị gosipụtara ihe ịga nke ọma ya na ọdịda ya, ma dụọkwa ezinụlọ dum ọdụ n'okwu ndị siri ike.
Ihe ịma aka mbụ Leo nwere bụ ịmalite iri nri n'ụzọ enyi na gburugburu ebe obibi, gụnyere ịzụrụ naanị nri ndị ahụ na-adịghị ebu ọtụtụ kilomita. Maka ndị na-amaghị, okwu ahụ bụ “mile ngwaahịa” na-ezo aka n'ọnụọgụ kilomita (ma ọ bụ kilomita) ngwaahịa a ga-esi n'ubi onye na-akụ ihe gaa n'ụlọ gị. Nke a, nke mbụ, pụtara na ndị kasị ziri ezi akwukwo nri ma ọ bụ mkpụrụ osisi toro dị ka nso dị ka o kwere n'ụlọ gị, na n'ezie na obodo gị, na ọ bụghị ebe Spain ma ọ bụ Greece, n'ihi na. ibuga nri pụtara ihe na-esi na mbara ikuku.
Leo chọpụtara na ọ bụrụ na ọ zụrụ nri n'otu nnukwu ụlọ ahịa dị nso, ọ na-esiri ya ike ibelata iji nkwakọ nri, ihe mkpofu nri, na ikpochapụ nri ndị e ji ọgwụ nje eme ihe, na n'ozuzu, nnukwu ụlọ ahịa anaghị ekwe ka mmepe azụmahịa nke obere ugbo. Leo jisiri ike dozie nsogbu ndị a site n'inye iwu ka a na-ebuga akwụkwọ nri na mkpụrụ osisi n'oge oge n'ụlọ ozugbo. Ya mere, ezinụlọ jisiri ike nwee onwe ya site na nnukwu ụlọ ahịa, belata iji nkwakọ nri (ihe niile na-etinye na cellophane ọtụtụ ugboro na ụlọ ahịa!), malite iri nri n'oge ma na-akwado ndị ọrụ ugbo obodo.
Site na njem njem na-eme enyi, ezinụlọ Hickman nwekwara oge siri ike karị. Ná mmalite nke nnwale ahụ, ha bi na London, na-eji tube, bọs, ụgbọ oloko na ịnyịnya ígwè eme njem. Ma mgbe ha kwagara Cornwall (nke ọdịdị ala ya anaghị akwado ịgba ígwè), willy-nilly, ha ga-azụta ụgbọ ala. Mgbe ọtụtụ mkparịta ụka gasịrị, ezinụlọ ahụ ahọrọla ihe kachasị mma na gburugburu ebe obibi (ma e jiri ya tụnyere mmanụ ụgbọala na diesel) ọzọ - ụgbọ ala nke nwere engine na-agba na gas mmanụ ọkụ.
Mgbe ha na ezinụlọ ndị ọzọ nwere ụkpụrụ omume gbasasịrị, ha chọpụtara na ụgbọ ala eletrik dị oke ọnụ na ọ dịghịkwa mma. Leo kwenyere na ụgbọ ala gas bụ ihe kachasị dị irè, nke akụ na ụba na n'otu oge ahụ moderately enyi na enyi na gburugburu ebe obibi maka ndụ obodo na ime obodo.
N'ihe gbasara ego, ebe ọ gbakọchara mmefu ya na njedebe nke afọ, Leo mere atụmatụ na o ji ihe dị ka otu ego ahụ mee ihe na ndụ nkịtị, ọ bụghị "nnwale" ndụ, ma e kesara mmefu ahụ n'ụzọ dị iche. Ihe kacha akwụ ụgwọ bụ ịzụta nkata nri ugbo (mgbe ị na-eri akwụkwọ nri "plastic" na mkpụrụ osisi sitere na nnukwu ụlọ ahịa dị ọnụ ala karịa), nnukwu ego a na-echekwa bụ mkpebi iji akwa akwa kama iji akwa akwa maka nwa nwanyị nke ọdụdụ.