Ihe anyị chere dị ka obi ụtọ na-adabere n'asụsụ anyị na-asụ, ọkà n'akparamàgwà mmadụ Tim Lomas kwuru. Ọ bụ ya mere na ọ bụ «ụwa ọkọwa okwu nke obi ụtọ. N'ịbụ onye maara echiche ndị dị na ya, ị nwere ike gbasaa palette nke obi ụtọ gị.
Ọ malitere na n'otu n'ime ogbako Tim Lomas nụrụ akụkọ banyere echiche Finnish nke «sisu». Okwu a pụtara mkpebi siri ike na mkpebi ime ime imeri ahụhụ niile. Ọbụna n'ọnọdụ ndị yiri enweghị olileanya.
Ị nwere ike ịsị — «ntachi obi», «mkpebi siri ike». I nwekwara ike ịsị «obi ike». Ma ọ bụ, sịnụ, site na koodu nke nsọpụrụ nke Russian nobility: «mee ihe ị ga-eme, na-abịa ihe nwere ike. Naanị ndị Finnish nwere ike itinye ihe a niile n'otu okwu, ọ dịkwa mfe na nke ahụ.
Mgbe anyị nwetara mmetụta dị mma, ọ dị mkpa ka anyị nwee ike ịkpọ ha aha. Nke a nwekwara ike inye aka ịmara asụsụ ndị ọzọ. Ọzọkwa, ọ dịghịzi mkpa ịmụta asụsụ - dị nnọọ anya n'ime Positive Lexicography akwụkwọ ọkọwa okwu. Ihe anyị chere dị ka obi ụtọ na-adabere n'asụsụ anyị na-asụ.
Lomas na-achịkọta akwụkwọ ọkọwa okwu zuru ụwa ọnụ nke obi ụtọ na ịdị mma. Onye ọ bụla nwere ike iji okwu dị n'asụsụ obodo ya gbakwunye ya
Lomas kwuru, sị: “Ọ bụ ezie na okwu sisu so n'omenala ndị Finland, ọ na-akọwakwa ihe onwunwe zuru ụwa ọnụ. "Ọ bụ naanị na ọ bụ ndị Fin nwere chọtara okwu dị iche maka ya."
N'ụzọ doro anya, n'asụsụ nke ụwa, e nwere ọtụtụ okwu maka ịmepụta mmetụta na ahụmahụ dị mma nke enwere ike ịtụgharị naanị site n'enyemaka nke ntinye akwụkwọ ọkọwa okwu dum. Ọ ga-ekwe omume ịnakọta ha niile n'otu ebe?
Lomas na-achịkọta akwụkwọ ọkọwa okwu zuru ụwa ọnụ nke obi ụtọ na ịdị mma. O nweelarị ọtụtụ akpaalaokwu si n'asụsụ dị iche iche, onye ọ bụla nwere ike iji okwu n'asụsụ obodo ya tinye ya.
Nke a bụ ọmụmaatụ ụfọdụ sitere na ọkọwa okwu Lomas.
Gokotta - na Swedish «na-eteta n'isi ụtụtụ na-ege ntị nnụnụ.
Gumuservi - na Turkish "ọkụ ọnwa na-egbuke egbuke n'elu mmiri."
Iktsuarpok - na Eskimo «ihe ngosi na-enye ọṅụ mgbe ị na-eche mmadụ.
Jayus - na Indonesian «a egwuregwu na-adịghị na-akpa ọchị (ma ọ bụ otú mediocrely gwara) na ọ dịghị ihe fọdụrụ ma na-achị ọchị.
Cheta - na bantu «yiwe uwe na-agba egwú.
echiche nzuzu - na German «echiche sitere n'ike mmụọ nsọ schnapps, ya bụ, nghọta na ọnọdụ nke ịṅụbiga mmanya ókè, nke n'oge a yiri ka ọ bụ nchọpụta na-egbuke egbuke.
eji megharịa ọnụ - na Spanish, «oge mgbe nkwonkwo nri ama n'ofe, ma ha ka nọ ọdụ, na-ekwu okwu animatedly, n'ihu efu efere.
Udo nke obi Gaelic maka "ọṅụ n'ime ọrụ a rụzuru."
Volta - na Greek «na-awagharị n'okporo ámá na a ọma ọnọdụ.
Wu-wei - na Chinese «steeti mgbe ọ ga-ekwe omume ime ihe a chọrọ na-enweghị ọtụtụ mgbalị na ike ọgwụgwụ.
Tepils bụ Norwegian maka «ịṅụ biya n'èzí n'ụbọchị ọkụ.
Sabung - na Thai «na-eteta site na ihe na-enye ume ọzọ.
Banyere Ọkachamara: Tim Lomas bụ ezigbo ọkà n'akparamàgwà mmadụ na onye nkuzi na Mahadum East London.