N'ajụjụ ọnụ ya na onye edemede na-eri anụ bụ Jonathan Safran Foer. Onye edemede ahụ tụlere echiche nke anaghị eri anụ na ebumnobi kpaliri ya ide akwụkwọ a.
A maara ya maka ịgụ akụkọ ya, ma na mberede o dere akwụkwọ akụkọ na-abụghị akụkọ ifo na-akọwa mmepụta anụ ụlọ ọrụ. Dị ka onye edemede si kwuo, ọ bụghị onye ọkà mmụta sayensị ma ọ bụ ọkà ihe ọmụma - o dere "Eating Animals" dị ka onye na-eri nri.
"N'ime ọhịa ndị dị n'etiti Europe, ọ na-eri nri iji dị ndụ n'oge ọ bụla. Na America, afọ 50 ka e mesịrị, anyị riri ihe ọ bụla anyị chọrọ. Ụlọ kichin jupụtara n'ihe oriri a zụtara n'ụzọ na-adịghị mma, nri gourmet dị oke ọnụ, nri anyị na-adịghị mkpa. Mgbe ụbọchị ngafe ahụ gwụchara, anyị tụpụrụ nri ahụ n'anụghị isi ya. Nri ahụ enweghị nchekasị.
Nne m ochie nyere anyị ndụ a. Ma ya onwe ya apụghị ịkwụsị obi nkoropụ ahụ. Maka ya, nri abụghị nri. Nri bụ egwu, ugwu, ekele, mmegwara, ọṅụ, mmechuihu, okpukperechi, akụkọ ihe mere eme, na, n'ezie, ịhụnanya. Dị ka a ga-asị na ọ bụ mkpụrụ osisi o nyere anyị ka e si n’alaka osisi ezinụlọ anyị gbajiri agbaji agbaji,” bụ ihe e dere n’akwụkwọ ahụ.
Radio Netherlands: Akwụkwọ a gbasara ezinụlọ na nri. N'ezie, echiche ide akwụkwọ ka a mụrụ ọnụ na nwa ya nwoke, bụ nwa mbụ.
Onye isi: Ọ ga-amasị m ịkụziri ya ihe niile nwere ike ime. Nke na-achọ ntakịrị amaghị ụma dị ka o kwere mee, obere nchefu nke kpachapụrụ anya, na obere ihu abụọ dịka o kwere mee. Amaara m, dị ka ọtụtụ ndị mmadụ si mara, anụ na-ewelite ọtụtụ ajụjụ dị mkpa. Na m chọrọ ikpebi ihe m n'ezie na-eche banyere ihe a nile na ịzụlite nwa m nwoke dị ka nke a.
Radio Netherlands: A maara gị dị ka onye na-ede akwụkwọ akụkọ, na n'ụdị a, a na-eji ilu bụ "Ekwela ka eziokwu mebie akụkọ ọma." Ma akwụkwọ "Iri anụmanụ" jupụtara na eziokwu. Kedu otu ị siri họrọ ozi maka akwụkwọ ahụ?
Onye isi: Jiri nlezianya dị ukwuu. Ejila m ọnụ ọgụgụ kachasị ala, ọtụtụ mgbe site na ụlọ ọrụ anụ n'onwe ya. Ọ bụrụ na m ahọrọla ọnụọgụ ndị na-enweghị nchekwa, akwụkwọ m gaara enwe ike karịa. Ma, achọghị m ọbụna onye na-agụ ajọ mbunobi n'ụwa ka o nwee obi abụọ na m na-ekwu banyere eziokwu banyere ụlọ ọrụ anụ.
Radio Netherlands: Na mgbakwunye, ị jiri anya nke aka gị jiri oge na-ekiri usoro mmepụta anụ. N'akwụkwọ ahụ, ị na-ede banyere otú ị na-esi na-abanye n'ógbè ndị na-emepụta anụ site na waya mgbochi n'abalị. Ọ bụghị mfe?
Onye isi: O siri ike! Ma achọghị m ime ya, ọ dịghị ihe na-akpa ọchị banyere ya, ọ bụ egwu. Nke a bụ eziokwu ọzọ gbasara ụlọ ọrụ anụ ahụ: enwere nnukwu igwe ojii nke nzuzo gburugburu ya. Ị gaghị enwe ohere ịgwa onye otu ụlọ ọrụ nke otu ụlọ ọrụ ahụ okwu. Ị nwere ike inwe ihu ọma ka gị na ụfọdụ ndị na-emekọ ihe ọnụ siri ike kparịta ụka, mana ị gaghị ahụ onye maara ihe ọ bụla. Ọ bụrụ na-ịchọrọ ịnata ozi, ị ga-achọpụta na ọ gaghị ekwe omume. Ma ọ na-awụ akpata oyi n'ahụ! Naanị ịchọrọ ile anya ebe nri gị si abịa ma ha agaghị ekwe gị. Nke a kwesịrị opekata mpe kpalite enyo. Ọ kpasuru m iwe.
Radio Netherlands: Gịnịkwa ka ha na-ezo?
Onye isi: Ha na-ezochi obi ọjọọ n'usoro. A ga-ewere ụzọ e si emeso anụmanụ ndị a na-adịghị mma n'ụwa niile n'ụzọ iwu na-akwadoghị (ma ọ bụrụ na ha bụ nwamba ma ọ bụ nkịta). Mmetụta gburugburu ebe obibi nke ụlọ ọrụ anụ bụ nanị ihe na-awụ akpata oyi n'ahụ. Ụlọ ọrụ na-ezochi eziokwu banyere ọnọdụ ndị mmadụ na-arụ ọrụ kwa ụbọchị. Ọ bụ foto na-adịghị mma n'agbanyeghị otú i si lee ya anya.
Ọ dịghị ihe dị mma na usoro a dum. N'oge edere akwụkwọ a, e mere atụmatụ na 18% nke ikuku ikuku na-esi na anụ ụlọ. Ka ọ na-erule ụbọchị e bipụtara akwụkwọ ahụ, a ka degharịrị data a: a kwenyere na ọ bụ 51%. Nke pụtara na ụlọ ọrụ a na-ahụ maka okpomoku zuru ụwa ọnụ karịa akụkụ ndị ọzọ niile jikọtara ọnụ. UN na-ekwukwa na ịzụ anụ ụlọ bụ ihe nke abụọ ma ọ bụ nke atọ na ndepụta ihe na-akpata nsogbu niile dị mkpa gburugburu ebe obibi na mbara ala.
Ma o kwesịghị ịdị otú ahụ! Ihe ndị dị na mbara ala adịghị adị ka nke a mgbe niile, anyị agbagọwo ọdịdị kpamkpam site na ịzụ anụ ụlọ ọrụ mmepụta ihe.
Agara m n'ugbo ezì ma ahụla m ọdọ mmiri ndị a na-ekpofu ahịhịa gburugburu ha. Ha bụ ọdọ mmiri igwu mmiri nke nwere oke Olympic jupụtara na shit. Ahụla m ya na onye ọ bụla na-ekwu na ọ dị njọ, o kwesịghị ịbụ. Ọ na-egbu egbu nke na ọ bụrụ na mmadụ rutere ebe ahụ na mberede, ọ ga-anwụ ozugbo. Na, n'ezie, ihe ndị dị n'ime ọdọ mmiri ndị a adịghị ejide ya, ha na-ejubiga ókè ma banye na usoro mmiri. Ya mere, ịzụ ụmụ anụmanụ bụ ihe mbụ na-ebute mmetọ mmiri.
Na ikpe na-adịbeghị anya, ọrịa E. coli? Ụmụaka nwụrụ na-eri hamburgers. Agaghị m enye nwa m hamburger, ọ dịghị mgbe - ọbụlagodi na enwere ohere dị ntakịrị na ụfọdụ nje nwere ike ịnọ ebe ahụ.
Amaara m ọtụtụ ndị anaghị eri anụ na-enweghị mmasị maka anụmanụ. Ha achọghị ịma ihe na-eme ụmụ anụmanụ nọ n’ugbo. Mana ha agaghị emetụ anụ ahụ aka n'ihi mmetụta ọ na-emetụta gburugburu ebe obibi ma ọ bụ ahụike mmadụ.
Mụ onwe m abụghị otu n'ime ndị na-agụsi ọkụkọ, ezi ma ọ bụ ehi. Ma anaghị m akpọkwa ha asị. Nke a bụkwa ihe anyị na-ekwu. Anyị anaghị ekwu banyere mkpa ọ dị ịhụ anụmanụ n'anya, anyị na-ekwu na ọ dịghị mkpa ịkpọ ha asị. Unu emekwala ka anyị kpọrọ ha asị.
Radio Netherlands: Anyị na-eche na anyị bi n'obodo mepere emepe ma ọ bụ na-erughị ala, ọ dịkwa ka ọchịchị anyị na-ewepụta ụdị iwu iji gbochie mmekpa ahụ nke anụmanụ na-enweghị isi. Site n'okwu gị ọ na-apụta na ọ nweghị onye na-enyocha idebe iwu ndị a?
Onye isi: Nke mbu, o siri ezigbo ike iso. N’agbanyeghị na ndị na-enyocha ndị na-enyocha ihe si ebumnobi kacha mma, a na-egbu anụ ọhịa buru ibu otú ahụ n’ọ̀tụ̀tụ̀ dị ukwuu! Ọtụtụ mgbe, onye nyocha ahụ nwere n'ezie sekọnd abụọ iji lelee ime na n'èzí anụ ahụ iji chọpụta otú ogbugbu ahụ si gaa, nke na-emekarị n'akụkụ ọzọ nke ụlọ ọrụ ahụ. Na nke abụọ, nsogbu bụ na nyocha dị irè adịghị maka ọdịmma ha. N'ihi na ime anụmanụ dị ka anụmanụ, ọ bụghị dị ka ihe oriri n'ọdịnihu, ga-eri karịa. Nke a ga-ebelata usoro ahụ ma mee ka anụ ahụ dịkwuo ọnụ.
Radio Netherlands: Foer ghọrọ onye anaghị eri anụ ihe dịka afọ anọ gara aga. N'ụzọ doro anya, akụkọ ihe mere eme ezinụlọ dị arọ ná mkpebi ikpeazụ o mere.
Onye isi: O were m afọ iri abụọ ka m bụrụ onye anaghị eri anụ. N’ime afọ 20 a nile, amaara m ọtụtụ ihe, atụgharịghị m n’eziokwu ahụ. Enwere ọtụtụ ndị maara nke ọma, ndị maara ihe na ndị gụrụ akwụkwọ n'ụwa na-aga n'ihu na-eri anụ, na-ama nke ọma otú na ebe o si abịa. Ee, ọ na-ejupụta anyị ma na-atọ ụtọ. Mana ọtụtụ ihe na-atọ ụtọ, anyị na-ajụkwa ha mgbe niile, anyị nwere ike ime nke a.
Anụ bụkwa ofe ọkụkọ nke e nyere gị mgbe ọ bụ nwata nwere oyi, ndị a bụ cutlets nne nne, hamburgers nna na mbara èzí n'ụbọchị anwụ na-acha, azụ nne na-esi na grill - ihe ndị a bụ ihe ncheta ndụ anyị. Anụ bụ ihe ọ bụla, onye ọ bụla nwere nke ya. Nri bụ ihe na-akpali akpali, ekwere m n'ezie na ya. Na ncheta ndị a dị anyị mkpa, anyị ekwesịghị ịkwa ha emo, anyị agaghị eleda ha anya, anyị ga-eburu ha n'uche. Otú ọ dị, anyị aghaghị ịjụ onwe anyị: uru nke ihe ncheta ndị a enweghị oke, ma ọ bụ ma eleghị anya enwere ihe ndị ka mkpa? Na nke abụọ, enwere ike dochie ha?
Ị ghọtara na ọ bụrụ na anaghị m eri anụ ọkụkọ nne nne m na karọt, nke a ọ pụtara na ụzọ isi nyefee ịhụnanya ya ga-apụ n'anya, ma ọ bụ na nke a pụtara na ọ ga-agbanwe? Radio Netherlands: Nke a ọ bụ nri mbinye aka ya? Foer: Ee, ọkụkọ na karọt, eriela m ya ọtụtụ ugboro. Mgbe ọ bụla anyị gara na nne nne, anyị na-atụ anya ya. Nke a bụ nne nne na ọkụkọ: anyị riri ihe niile ma kwuo na ọ bụ onye isi nri kacha mma n'ụwa. M wee kwụsị iri ya. M wee chee, gịnị ugbu a? Karọt na karọt? Ma ọ chọtara ntụziaka ndị ọzọ. Nke a bụkwa ihe àmà kasị mma nke ịhụnanya. Ugbu a ọ na-enye anyị nri dị iche iche n'ihi na anyị agbanweela ma ọ gbanwee na nzaghachi. Na isi nri a, enwere ebumnuche ọzọ, nri ugbu a pụtara karịa.
N'ụzọ dị mwute, a ka asụgharịbeghị akwụkwọ a n'asụsụ Russian, yabụ anyị na-enye gị ya na Bekee.
Ọtụtụ ekele maka ntụgharị asụsụ mkparịta ụka redio