«Honeymoon»: ịrịba ama na omenala nke August

Gustoed vs sextile

Tupu baptizim nke Russia, a na-akpọ August dị iche iche, ma aha ahụ aghaghị inwe njikọ na kalenda. Ebe a na-enwe "ọkụ" (mgbe chi bọrọ), ebe e nwere "agwọ" (owuwe ihe ubi na-agwụ agwụ), ebe e nwere "ihe nchekwa ọnwa" ma ọ bụ "oke eri nri" (tebụl n'oge ahụ bụ karịsịa. ọgaranya).

Aha nke oge a enweghị ihe jikọrọ ya na okike: ọ bụ ụtụ maka ihe efu mmadụ. Akpọrọ aha ọnwa ahụ maka nsọpụrụ nke eze ukwu Rom Octavian Augustus: mmeri nke Ijipt dabara na oge a na-aga nke ọma maka ya. The eze ukwu họọrọ ọnwa nke a na-akpọbu «sextile». M weere ihe atụ site n’aka Julius Caesar, bụ́ onye n’oge na-adịghị anya tupu nke ahụ kpọgharịa “quintillium” gaa na Julaị.

Ma laghachi na ndị ikom Rọshịa anyị. “Onye ọrụ ugbo na-enwe nchegbu atọ n’August: gbutu, kọọ, na ịgha mkpụrụ,” ka ha na-ekwubu na Russia. Kedu maka ụmụ nwanyị? Ma e nwere okwu: «Onye na-arụ ọrụ, na anyị na ndị inyom nwere ezumike na August. Ee e, ikpe ha aghọghị obere, ma ọṅụ ná ndụ maa ụbara - ihe a na-eju afọ, na-amị mkpụrụ ọnwa!

Kpachara anya maka mmiri na anụ ụlọ

Ruo 1917, a na-eme ememe ụbọchị Ilyin na July 20. Ma mgbe mgbanwe kalenda gasịrị, ezumike ahụ agbanweela, ma ugbu a ọ dabara na August 2. Dị ka ọ dị n'ihe banyere Ivan Kupala, ụbọchị Ilyin na omenala ndị Russia na-etinyekwa uche ma nkwenkwe ndị ọgọ mmụọ na Omenala Ndị Kraịst.

E nwere nsụgharị nke ụbọchị Perunov, nke dabara n'oge a, na ntinye nke Iso Ụzọ Kraịst, malitere ịkpọ Ilyin. Na ihe oyiyi nke Ịlaịja onye amụma Agba Ochie, onye dịrị ndụ ihe dị ka narị afọ itoolu tutu amụọ Jizọs Kraịst, nwetara ihe oyiyi nke chi arụsị dị egwu. Elaija we ghọ onye-isi nke éb͕è-elu-igwe, na àmùmà na miri-ozuzo na Rọshịa, Onye-nwe owuwe ihe ubi na ọmụmụ.

Ndị Slav kweere na ọbụna ndị mmụọ ọjọọ na-atụ egwu Ịlaịja: n'ụbọchị nke «egwu senti» ọ tụgharịrị n'ime anụmanụ dị iche iche - nwamba, nkịta, wolves, hares. Anụ ụlọ dara na ihu ọma n'ụbọchị Ilyin - a naghị ekwe ka ha bata n'ụlọ. Ọrụ niile n’ụbọchị a kwụsịrị, ka o wee ghara iwetara Ịlaịja onye amụma iwe, gharakwa iweta akụ́ mmiri igwe, égbè eluigwe na àmụ̀mà na akụ̀ na ụba ya.

Ndị ikom si n’obodo ndị gbara agbata obi haziri “òtù ụmụnna” n’ụbọchị Ilyin (a na-akpọkwa ememe a dị ka “ekpere”, “àjà”): ha gbakọtara na tebụl nkịtị, rie ihe, ṅụọ ihe ọṅụṅụ, jee ije ma jiri anụ e ji achụ àjà mee ememe. Ha nwere ike ịbụ ehi, nwa ehi ma ọ bụ nwa atụrụ. Tupu Ịlaịja, ha zụtara ya n’akpa ego, maa abụba, ma mgbe ha kpechara ekpere, ha gbukasịa ya. Ha niile wee rie nri ọnụ, soro ndị ọbịa na ndị arịrịọ na-eri nri.

Malite n'ụbọchị Ilyin, ọ ga-ekwe omume ịtụtụ mkpụrụ osisi ọhịa wee rie mkpụrụ nke mkpụrụ ọhụrụ, yana ịkpọ ngwá ọrụ ifufe. A kwenyere na n'oge mkpụrụ osisi na-arụsi ọrụ ike, egwuregwu ahụ nwere ike "ịkụpụ elu", ya bụ, mebie mmepe nke osisi kwesịrị ekwesị, ya mere ha machibidoro egwuregwu ahụ.

"Tupu Ilya, nwoke na-asa ahụ, na site na Ilya ọ na-ekwu nke ọma na osimiri!" - kwuru ndị mmadụ. Gịnị kpatara na ịgaghị gwuo mmiri ma ụbọchị Ilyin gachara? Onye na-ekwu na Ilya "mịrị" n'ime mmiri, mmadụ na-ekwu na ọ tụbara ice ma ọ bụ nkume oyi n'ime ya. Na mpaghara ugwu Russia, ha kwenyere na ọ bụghị Ilya batara na mmiri, kama mgbada ma ọ bụ anụ ọhịa bea.

Ka o sina dị, ụbọchị Ilyin bụ oke kalenda nke oge. Na site n'oge ochie, ndị nna nna anyị, ndị maara otú e si achọpụta mgbanwe ndị kasị nta na ọdịdị, maara na ọ bụ n'oge a ka ihe ịrịba ama mbụ nke mgbụsị akwụkwọ pụtara, omume nke anụmanụ na nnụnụ gbanwere, anyanwụ adịghịzi ọkụ, na mmiri ahụ ghọrọ oyi. Mgbụsị akwụkwọ bụ na imi - «dokwa», e nwere ọtụtụ ọrụ a ga-mere na owuwe ihe ubi. Na ndị òtù ezinụlọ na-arịa ọrịa, na-asa ahụ oyi, ị gaghị enweta nsogbu zuru oke. N'ihi ya, ha malitere ikwu na Ilya "mịrị" n'ime mmiri iji mee ka ọ daa mbà n'obi ịbanye n'ebe ahụ.

Ka anyị tụgharịa gafee ubi

Ke ufọt ufọt August, ndị Slav omenala ememe «dozhinki» - ẹkụre owuwe ihe ubi. Ọzọkwa, a na-akpọ ezumike «obzhinki» ma ọ bụ «echiche / echiche». N'ụbọchị a, ndị ikom na ndị inyom na-arụ ọrụ n'ọhịa zuru ezu juu ka ọ ghara ichegbu ndị «ubi» - mmụọ nsọ, onye nwe ubi.

Mgbe ùkwù ọka ikpeazụ ahụ edozichara, ndị inyom na-achịkọta sickle niile, kee ha na okporo ọka ikpeazụ, onye ọ bụla wee malite ịtụgharị na ahịhịa ọka. Ee, ọ bụghị nnọọ otú ahụ, kama site n’okwu ndị a: “Onye ihe ubi, onye ihe ubi! Nyee ọnyàm nye ọnyà, nye nzọcha-ọka, nye kwa onye-nzọcha-ọka, nye kwa nkpa-n'aka b͕agọrọ ab͕agọ.

Ndị okenye dị ka ndị mmadụ, ma ndị nkịtị ndụ siri ike - niile okpomọkụ n'ọhịa. Ọrụ ahụ adịghị mfe, ma enweghị ike ime ya, ma ọ bụghị oyi ga-agụ agụụ. Ma ebe a bụ - ùkwù ọka ikpeazụ! Kedu ka ị ga-esi ghara ịṅụrị ọṅụ? Ememe a nyere ma ndị nwoke ma ndị nwanyị ahụ efe wee jiri ihe ọchị na-enweghị isi mee ka ha nwere onwe ha. Ndị ọrụ ugbo nwere akwa sundress na kokoshnik dị njikere icho mma ùkwù ikpeazụ. E ji abụ bute nwaanyị ahịhịa na mbara èzí, dọba ya n’etiti tebụl na ihe oriri na-atọ ụtọ, ma ememe ahụ gara n’ihu.

Na nna nna anyị hà maara otú e si arụ ọrụ na inwe anụrị. Ọgọst bụ ma eleghị anya ọnwa kachasị mkpa maka ndị ọrụ ugbo Russia, n'ihi na ndụ ezinụlọ dum dabere na owuwe ihe ubi ruo oge okpomọkụ ọzọ. Na mgbakwasa elu ahịhịa nwanyị kacha mma «otu ụlọ» na oge nke ugbo ọrụ.

Ịṅụ mmanụ aṅụ: zọpụta onwe gị, onye nwere ike

N'etiti ọnwa Ọgọst, ngwa-ngwa ezumike na-amalite. Ma ọbụna n'agbanyeghị nke a, ndị mmadụ na-akpọ ya a «bushy eria». Ha kwuru nke a: "The Assumption ngwa ngwa na-azụ onye ọrụ ugbo ka afọ ju ya", "Ọsọ ọsọ - enweghị agụụ, ọrụ - enweghị ike ọgwụgwụ", "N'August, nwanyị na-emegbu ugwu n'ọhịa, ma ndụ ya bụ mmanụ aṅụ: ụbọchị. dị mkpụmkpụ - ogologo oge karịa abalị, na-egbu mgbu n'azụ - ee pickle na tebụl."

Na August 14, dị ka kalenda Ndị Kraịst, Onye Nzọpụta mmanụ aṅụ na-ada (na kalenda ochie ọ bụ August 1). Ndị na-akpa aṅụ na-anakọta ụgbụgbọ mmanụ aṅụ n’ekwo ekwo ma buru ha gaa n’ụlọ ụka ka ha mee nsọ. N'ebe ahụ, ha nwetara ngozi iri mmanụ aṅụ, ụbọchị ndị na-atọ ụtọ wee malite na achịcha ginger mmanụ aṅụ, pancakes na mmanụ aṅụ, pies na buns. Ha na-aṅụkwa mmanụ aṅụ—otu nke ahụ n'akụkọ ifo ndị Rọshịa “na-asọda afụ ọnụ, ma ọ dịghị mgbe ọ bata n'ọnụ.”

Mmanụ aṅụ olulu enweghị ihe jikọrọ ya na mead: a na-enye ya ogologo oge, ruo ọtụtụ afọ, na mmepụta ya chọrọ ngwaahịa dị oke ọnụ karịa caviar sturgeon.

Nke a bụ ihe onye Russia na-eme nchọpụta bụ́ William Pokhlebkin dere banyere nke a: “Medostav e jikọtara ya na ihe ọzọ na-adịghị ahụkebe na ugbu a kpochapụrụ ngwaahịa — azụ gluu (karluk). A na-agbakwunye Karluk na mmanụ aṅụ a kwadebere tupu e mebie ya iji mee ka ọ kwụsịlata, mee ka usoro ịgba ụka ahụ kwụsịlata ma "menyụọ" (mado) ngwaahịa ire ere na-ebili na mmanụ aṅụ, wepụ ha.

Ebe ọ bụ na karluk nwere ọnụ ahịa ọtụtụ narị ugboro karịa caviar sturgeon (pood of caviar - 15 rubles, pood of karluk - 370 rubles), nke a mụbakwara ọnụ ahịa mmanụ aṅụ a na-enye. Ndị ọkachamara na-eri nri n'oge a kwenyere na ịṅụ mmanụ aṅụ nwere ike iji gelatin mee.

Mgbe Onye Nzọpụta Mmanụ aṅụ na-abịa, onye nzọpụta Apple - August 19. Site n'ụbọchị ahụ gaa n'ihu, a na-ahapụ ya ka ọ rie apụl. Mgbe ahụ aku (ma ọ bụ Khlebny) - August 29. N'ụbọchị a, ha mgbe butere na nsọ achịcha. Akpọrọ ezumike ndị nzọpụta maka nsọpụrụ nke Jisus Kraịst Onye-nzọpụta (Onye Nzọpụta). Ọzọkwa, okwu ahụ bụ "a zọpụtara" na nke a pụtara "ịzọpụta onwe" - e nwere niile omenala onyinye nke ikpeazụ ọnwa nke okpomọkụ: mmanụ aṅụ, apụl na achịcha.